♪ I met my love in a- ♪
Oh astaga! Apakah anak itu bau atau apa?
Tapi mungkin
Kau memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi
Bintang...
Idola...
Remaja Super...
Amerika Pop ...
Berikutnya!
Audisi dibuka hari ini di Googolplex Mall di pusat kota Danville yang indah.
Audisi!
Hari ini?!
Benar,
hari ini!
Pukul dua tepat.
Aku harus memberi tahu Stacy!
Hal-hal bintang pop mungkin menyenangkan pada awalnya,
tapi kemudian kau akan terjebak dengan pekerjaan buntu.
Sayang sekali kau tidak bisa melakukannya sekali saja dan melanjutkan.
Nah, apa yang kau bicarakan adalah keajaiban satu pukulan.
Keajaiban satu pukulan?
Apa itu?
Yah,
sebuah pertunjukan musik berada di puncak tangga lagu dengan nada yang enak didengar dan lirik yang tidak berarti.
♪ I'm Lindana and I wanna have fun! ♪ (Song: I'm Lindana and I Wanna Have Fun!)
Kemudian mereka mengamuk diva besar, ♪ I'm Lindana and I wanna have fun! ♪
kehilangan ketenaran mereka, lalu menghilang dan kabur. ♪ I'm Lindana and I wanna have fun! ♪
Sebelum mereka menyadarinya, lagu mereka berakhir sebagai
musik lift.
Bertahun-tahun kemudian, mereka mengadakan konser reuni, ♪ I wanna, wanna, wanna have fun fun fun♪
dan setelah itu, mereka tidak pernah bernyanyi lagi,
dan tidak ada yang mengingatnya.
Bukannya aku akan tahu apa-apa tentang itu.
Keajaiban satu pukulan.
Ferb,
Aku tahu apa yang akan kita lakukan hari ini.
Tetapi Stacy, apa yang akan aku nyanyikan?
Halo,
apa yang akan kamu pakai?
Hmmm.
Apa menurutmu?
Berlebihan.
Terlalu terbuka.
Ugh, terlalu culun.
Terlihat jelek.
Terlalu jalanan.
Terlalu gotik.
Dari mana kau mendapatkan itu?
Lemari ibuku.
Kau menyukainya?
Tidak, terlalu retro.
Sempurna!
Bagus, bukan?
Yah,
Kau harus mencobanya dulu.
Ayo!
Chika, chika, choo...wah.
Lirik tidak berarti sudah selesai.
Bagaimana lagu yang enak didengar?
Luar biasa!
Kita akan selesai saat makan siang!
Hei,
kemana Perry pergi?
Halo?
Halo-oo?
Adakah orang di sana?
Oh, selamat pagi Agen P.
Kami baru saja menerima kabar bahwa Dr. Doofenshmirtz telah membeli mainan konstruksi dengan kecepatan yang mengkhawatirkan.
Kami membutuhkan kau untuk mencari tahu apa yang dia lakukan dan
hentikan itu.
Kita akan bertemu kembali di pintu masuk dalam satu jam.
Ayo, Stacy! Kita harus bergegas agar kita bisa mendapatkan tempat di bari--
yayaya.
Aku tidak pernah bernyanyi di depan begitu banyak orang!
Uh,
Candace?
Aku tidak bisa melakukan ini.
Oh ya, kau bisa.
Kau bukan orang yang gampang menyerah kau seorang pejuang!
Benarkah?
Ya, benar.
Kau adalah mesin bernyanyi yang ramping dan kejam!
Itu dia,
yah!
Sekarang kau terlihat seperti pemenang!
Hei, Candace.
Dan seperti itulah rupa gorila ketika kau mencoba mengambil makanannya.
Oh!
Hai, Jeremy!
Apakah kau juga ikut audisi?
Tidak.
Aku datang untuk melihat band baru yang tenar bernama PFT.
Aku mengunduh lagu mereka pagi ini.
Itu keren!
Kontestan ke seratus dapat bernyanyi di atas panggung dengan band!
Benarkah?
Hei, sepertinya itu kau.
Selamat!
Kau kontestan yang keseratus!
Tuan-tuan dan nona-nona,
wanita muda ini mendapat kehormatan bernyanyi di atas panggung dengan PFT.
Sekarang,
band yang sudah kalian tunggu-tunggu
Phineas and the Ferb-Tones!
Phineas?
Candace?
Kau kontestan ke seratus?
Sebuah kebetulan.
Ini akan menjadi seperti saudara laki-laki dan perempuan!
Sekarang aku berasumsi kau telah mendengar hit single kami. Maksudku, siapa yang tidak, kan?
Ini sukses besar.
Jadi, inilah kata-katanya tetapi jangan khawatir jika kau salah.
Liriknya tidak ada artinya.
Aku akan tunjukkan kapan giliranmu.
Tuan-tuan dan nona-nona,
the Ferbettes!
Aku Phineas dan ini Ferb, dan kami akan menyanyikan lagu!
(Song: Gitchee Gitchee Goo)
♪ Bow, Chicka, Bow-Wow! ♪ (Song: Gitchee Gitchee Goo)
♪ Bow, Chicka, Bow-Wow! ♪
(♪ That's what my baby says! ♪)
♪ Mow-mow-mow! ♪
(♪ And my heart starts pumping! ♪)
♪ Chicka-Chicka, Choo Wah! ♪
♪ Never gonna stop! ♪
♪ Gitchee Gitchee Goo means that I love you! ♪
♪ I said a Bow, Chicka, Bow-Wow! ♪
(♪ That's what my baby says! ♪)
♪ Mow-mow-mow! ♪
(♪ And my heart starts pumping! ♪)
♪ Chicka-Chicka, Choo Wah! ♪
♪ Never gonna stop! ♪
♪ Gitchee Gitchee Goo means that I love you! ♪
♪ I said a Bow, Chika, Bow-Wow! ♪
Candace!
Tunggu sebentar!
Apa yang sedang kau lakukan?
Membantu giliranmu?
Bagaimana kau mendapatkan hit single ?!
Yah, itu tidak mudah. Butuh menyita waktu pagi dan setengah lusin panggilan telepon.
Tetapi jika kau bersedia untuk dimasukkan ke dalam pekerjaan-
Cukup!
Aku akan memberi tahu ibu!
Oke...
katakan pada ibu apa?
Ooh,
Aku hanya akan memberi tahu.
♪ Gitchee Gitchee Goo means that I love you! ♪
Ibu! Ibu! Ibu!
Ibu, kau harus melihat ini!
Biar kutebak. Apakah ini sulit diperca-
WOOAH! Biar kutebak. Apakah ini sulit diperca-
WOOAH!
Ayo ayo ayo! WOOAH!
Ayo ayo ayo!
Hai, aku Ben Baxter, Huge-O-Records.
Mengapa kau tidak datang ke kantorku dalam satu jam
dan kita akan membicarakan masa depanmu.
Masa depan? Keren.
Dia harus menjadi paranormal.
Ayo ayo ayo!
Lihat?!
Mereka ada di atas panggung !!!
Tuan-tuan dan nona-nona, sekali lagi...
Marty si Kelinci dan Blender Musiknya!
Hon, kami akan memeriksamu.
Tidak, tidak! Tunggu!
♪ Perry! ♪
♪ Doofenshmirtz Evil Incorporated! ♪
Ha ha, semuanya siap! ♪ Doofenshmirtz Evil Incorporated! ♪
Ha ha, semuanya siap!
Oh, ada apa sekarang?
Oh, kau temanku yang baru?
Baiklah, biarkan aku meningkatkan kecepatanku. Aku tahu ini sedikit berantakan.
Aku hanya menempatkan sentuhan akhir dari rencana gila terbaruku.
Kau lihat, dalam beberapa menit,
Aku akan melepaskan pemerintahan teror yang belum pernah terjadi sebelumnya
pada keseluruhan ...
...Tri-State Area!
Dan Perry si Platipus tidak akan pernah lebih bijaksana.
Perry si Platipus?
Kau temanku?
Apakah saat itu sulit?
Ugh! Aku bilang pada Ibuku tidak perlu kacamata!
Apa yang --
Uh, Tidak! Tidak! Tunggu!
Ugggggh...
IBU?!?
♪ Doofenshmirtz Evil Incor-- ♪
Maaf, Perry si Platipus,
tapi kau sudah terlambat!
Ooh,
ini bagus.
Ibu! Kemari!
Ibu harus melihat ini!
Tapi Candace!
Ibu belum membayar baju ini!
Hei! Ibu belum membayar baju ini!
Hei!
Ha ha ha ha!
Ketika malapetaka datang,
tidak ada yang melampauiku!
Whoaa! Tunggu, tunggu, tunggu, kamu tidak seharusnya menyentuh itu!
Hei, hei, tidak adil!
Wow, lukisan yang sangat bagus!
Bagaimana kau mendapat izin untuk itu?
Oh, mereka tidak keberatan.
Bangunan itu dijadwalkan untuk dihancurkan.
Lihat??!!
AAAAHHHH!!
Eh, Bu, kau harus kembali dan membayar itu.
Ya tentu saja, petugas.
AAAAHHHH!!
Hei, kau Lindana?
Ya benar!
Aku tidak percaya kau mengenaliku.
Ya, saya penggemar beratmu.
Kau masih harus membayar jaket itu.
Aku tahu. Kau masih harus membayar jaket itu.
Sangat pintar, Perry si Platypus.
Aku mencoba untuk mengabaikanmu, tetapi kau memaksa tanganku.
Dan sekarang...
Aku akan bersantai dengan sepiring deli lezat yang enak.
Oh-ho-ho, di mana sopan santunku?
Ini dia, Perry si Platypus.
Mau lada?
Katakan kalau berhenti.
Kapan saja.
Anak-anak,
izinkan aku mulai dengan mengatakan kami menyukai tindakanmu dan kami ingin berada di bisnis Phineas dan Ferb-Tones.
Ngomong-ngomong, bukankah kau terlalu kecil untuk menjadi bintang pop?
Tidak.
Baiklah kalau begitu!
Kami siap menawarkan kontrak yang sangat menguntungkan jika kau hanya akan menandatangani
secara eksklusif dengan kami untuk single tindak lanjutmu.
Single tindak lanjut?
Kamu pikir kita ini siapa,
beberapa peretas dua-bit yang akan terus menulis lagu baru hanya karena kau membayar kami sejumlah uang tunai ?!
Phineas and the Ferb-Tones adalah keajaiban sekali klik!
Selamat tinggal, tuan!
Diva mengamuk,
selesai.
Musik lift,
selesai.
Ah, siapa yang butuh mereka?
Kita masih mendapatkan rekaman video ini tentang kinerja mereka.
Kita bisa membuat CD, DVD, pod-cast,
dan kita dapat secara digital membuat kembali gambar mereka untuk membuat sitkom kita sendiri!
The Phineas and Ferb Show!
Kita bisa memeras dua puluh tahun hiburan dari rekaman video yang satu ini. Whoaa!
Robot raksasa itu datang tepat pada kita!
Wow, kamu pasti suka banyak lada.
Saya sendiri lebih seperti pria paprika.
Ini akan membutuhkan lebih dari sekadar bumbu untuk menggagalkan rencana brilian saya!
Rekaman itu!
Ooh, Sungguh keberuntungan yang luar biasa!
Aduh, aku tidak apa-apa
Ini masih lebih baik daripada ...
Terkutuklah kau, Perry si Platipus!
Oh, kau disana, Perry.
Ayo teman-teman, Kita masih memiliki satu hal yang harus dilakukan.
Dan pemenang " Super Amerika Idola Bintang Pop Remaja Berikutnya"
Marty si Kelinci dan Blender Musiknya!
Oh, beri tepuk tangan!
Dia akan ke Hollywood!
Hei, Candace.
Ada apa?
Aku lebih baik dari pria itu.
Oh, aku seharusnya mengambil pelajaran blender.
Jadi mengapa kau galau?
Adik-adikku.
Mereka selalu merusak segalanya.
Nah, kau suka bernyanyi, bukan?
Benar. Kalau begitu, jangan biarkan kesenangan saudaramu merusak waktu baikmu.
Kau tahu, jika kau mendapat kesempatan untuk bernyanyi,
Kau harus bernyanyi. Aku harus pergi,
Sampai jumpa.
Hei Candace, kau masih kontestan ke seratus. Mau datang dan membantu kami?
(Song: Gitchee Gitchee Goo)
♪ Bow, Chicka, Bow-Wow! ♪
♪ That's what my baby says! ♪
♪ Mow-mow-mow! ♪
♪ And my heart starts pumping! ♪
♪ Chicka-Chicka, Choo Wah! ♪ ♪ And my heart starts pumping! ♪
♪ Chicka-Chicka, Choo Wah! ♪
♪ Never gonna stop! ♪
♪ Gitchee Gitchee Goo means that I love you! ♪
♪ I said a Bow, Chicka, Bow-Wow! ♪
♪ That's what my baby says! ♪
♪ Mow-mow-mow! ♪
♪ And my heart starts pumping! ♪
♪ Chicka-Chicka, Choo Wah! ♪
♪ Never gonna stop! ♪
♪ Gitchee Gitchee Goo means that I love you! ♪
♪ Gitchee Gitchee Goo means ♪
♪ That I love you baby, ♪
♪ baby, ♪
(♪ Baby-baby-baby-baby, ♪)
♪ Gitchee Gitchee Goo means that I love you! ♪
Tadi sangat menyenangkan! Aku salah telah memikirkan semua saudaraku lakukan! Mereka bukan gangguan.
Mereka tiketku menuju-
Terima kasih, kalian luar biasa!
Ini adalah terakhir kalinya kita menyanyikan lagu itu.
Kami pensiun,
Selamat malam! Kami pensiun,
Selamat malam!
Mal sekarang ditutup dan akan dibuka kembali pada jam 9 pagi besok.
Terima kasih telah berbelanja bersama kami.
(Song: I'm Lindana and I Wanna Have Fun!)
Kau mencintainya di tahun 80-an.
Bersiaplah untuk mencintainya lagi.
Mega hit Lindana " I'm Lindana and I Wanna Have Fun",
telah diremix dan diterjemahkan kembali ke dalam bahasa favoritmu
Portugis!
Belanda!
Kanada!
Jepang!
Esperanto!
Pig Latin!
Anjing!
Dan favorit bahasa semua -
Hai, bu. Sedang lihat tayangan apa?
Oh, tidak ada.
(♪ She wants to have fun! ♪)
♪ I wanna, wanna, wanna have fun, fun, fun! ♪ (♪ She wants to have fun! ♪)
♪ I wanna, wanna, wanna have fun, fun, fun! ♪